問診票の内容は以下の通りです。
・既往歴
・アレルギーの有無
・初潮年齢
・最終月経
・月経について（周期、日数、量など）
・妊娠、出産の経験の有無
・自覚症状の有無（痛み、不正出血の有無など）
・家族の既往歴
・今までと現在の性交渉について、避妊具の使用状況
・服薬状況（ピルの服用など）
・HPVワクチン接種の有無
・今までにPap testを受けたことがあるか、最終検査日

その後、医師に呼ばれ診察室に移動します。

医師が問診票に目を通して、「何か気になることある？」と聞いてくれます。
フラットなベッドに横になり、検査を受けます。
検査中、医師から「今から診るね〜」「少し違和感あるよ〜」と声をかけてくれるので緊張しつつも安心できます。
検査自体は数分で終了します。

その後、医師から「視診では問題ないよ。」と言われ、結果について話があり終了です。

検査は無料なので、会計はなく、そのまま帰宅となります。

結果について

結果は、基本的に異常があれば医師から連絡するというスタイルです。

私の場合は、日本で軽度の異常があり経過観察中だったので、医師から、「今回の結果で、進行していたら専門医に紹介するね。」と言われました。
また心配性の私は、医師に「今回、異常があってもなくても結果をメールで教えて欲しい」とお願いしました。
→3週間後、結果がメールできました。
（進行はしていなかったので、6カ月後にまた検査してね。という内容でした）

Photo by Karolina Grabowska on Pexels.com

覚えておくといい英単語

＜症状や臓器に関する単語＞

英単語	意味
period	生理
spot	出血
cervix uterine	子宮頸部
ovary	卵巣
uterus	子宮
bladder	膀胱
vagina	女性器
period cramps	生理痛
irregular spotting	不正出血
vaginal discharge	おりもの
pelvic pain	下腹部痛

＜妊娠や結果に関する単語＞

英単語	意味
pregnancy	妊娠
ectopic pregnancy	子宮外妊娠
miscarriage	流産
abortion	中絶
delivery	出産
intercouse	性交渉
diabetes	糖尿病
high blood pressure	高血圧
breast cancer	乳がん
normal	正常
abnormal	異常
dysplasia	異形成
mild dysplasia	軽度異形成
moderate dysplasia	中等度異形成
high dysplasia	高度異形成
diagnosis	診断

私の体験談

私は、カナダに行く数ヶ月前に、安心材料になればという気持ちで、日本で子宮頸がん検診を受けました。

その結果が「中等度の異形成」ということで、3カ月おきに検査し経過観察が必要ということでした。

結果にショックを受け、初めて行くカナダで子宮がん検査なんてできるんだろうか、、、と不安になりました。
落ち込みながらも、受診したクリニックで、今回の結果と経過観察が必要な旨を英文で作成してもらいました。

バンクーバーに着いてすぐに、MSPを申請しカードが届いたはいいが、はじめは予約方法もわからず、電話での問い合わせも四苦八苦し、看護師の友達に教えてもらったりして、何とか検査ができました。（すでに最後の検査から10カ月経過していましたが、、、）

結果は、進行はしておらず6カ月の経過観察でした。ホッとしました。

その1カ月後、妊娠が発覚し、息子が誕生しました。

出産後の検査でも異形成の状態が続いたため、最終的に、日本で円錐切除術という手術を受けました。
その後は経過良好で、近々モントリオールでも検査する予定です。

最後に

海外で病院にかかるって大変ですよね。ただでさえ不安なうえに、言葉の壁で不安倍増です。私も不安とストレスと緊張とで、パニックになりそうなことが何度もありました。けど、カナダで出会った医師はとても親切でした。私の話を優しく聞いてくれ、なるべく希望に沿うようにしてくれます。

私の体験が誰かのお役にたてば嬉しいです。今後はさらに、モントリオールでの病院事情についても情報発信できればと思っています。